Glosolália 4/2018

21.12.2018 11:03

 

Číslo 4/2018 si môžete stiahnuť tu.

 

Obsah

 

GABRIELA GARLATYOVÁ: Cestovateľské fantázie Juliany Mrvovej | 1

 

JULIANA MRVOVÁ „Moja práca je vždy osobná“ (rozhovor) | 9

 

JULIANA MRVOVÁ: Zápisky z ciest | 16

 

RENATA BULVOVÁ: Básne | 33

 

DOMINIKA MORAVČÍKOVÁ: Židovstvo zlámané na hrane rodu (nad knihou FALUDI, Susan. V tmavej komore) | 39

 

TÉMA: MAGGIE O’SULLIVAN

 

IVANA HOSTOVÁ: Maggie O’Sullivan: Cez pevnú blanu ticha | 45

 

MAGGIE O’SULLIVAN: Básne (preklad) | 51

 

PAVLÍNA FICHTA ČIERNA: „Stelesnené šťastie“ (rozhovor) | 61

 

Dve na jednu (knihu: FRENKEL, Françoise. Kníhkupkyňa z Berlína)

 

LENKA SABOVÁ: Príbeh nielen pre knihomoľky | 75

 

JANA ŠULKOVÁ: Memoáre – svedectvo o hrdinkách druhej svetovej vojny | 75

 

TÉMA: ETELA FARKAŠOVÁ

 

ETELA FARKAŠOVÁ: Básne | 79

 

ETELA FARKAŠOVÁ: Eseje | 83

 

ADRIANA JESENKOVÁ: O starostlivosti, starnutí a uchovávaní (nad Scenárom Etely Farkašovej) | 89

 

ETELA FARKAŠOVÁ: Hodiny lietania (ukážka) | 95

 

ETELA FARKAŠOVÁ: „Pomalé písanie predstavuje môj literárny manifest“ (rozhovor) | 106

 

SVETLANA ŽUCHOVÁ: Z pripravovanej knihy (próza) | 127

 

MAGDALENA KNAPP-MENZEL a ILSE KILIC: Básne (preklad) | 141

 

TÉMA: ZOFIA BAŁDYGA

 

ZOFIA BAŁDYGA: Básne | 147

 

ZOFIA BAŁDYGA: Jednu báseň denně (rozhovor) | 150

 

JANA MICENKOVÁ: Z novej tvorby | 159

 

Dve na jednu (knihu: FERYNA, Marie. OSA)

 

DOMINIK ŽELINSKÝ: Poézia, alebo psychohygiena? | 179

 

TOMÁŠ ČADA: „nebejt, nebejt, nebejt, nebejt“ | 179

 

TÉMA: IVONA PEKÁRKOVÁ

 

IVONA PEKÁRKOVÁ: Básne | 183

 

IVONA PEKÁRKOVÁ: „Pri písaní mám najčastejšie pocit neistoty“ (rozhovor) | 188

 

JANA JUHÁSOVÁ: Tanec so smrťou (alebo) užitočná lekcia z výtvarného umenia (nad knihou GLÜCKOVÁ, Louise. Vidiecky život) | 195

 

MIROSLAVA KOŠŤÁLOVÁ: Básne | 199

 

Recenzie

 

DENISA BALLOVÁ: Ocitli sa vo vlastnom väzení. Nedobrovoľne a náhodou (KATALPA, Jakuba. Doupě) | 205

 

JAROSLAVA ŠAKOVÁ: Topografia abstraktna (CARSON, Anne. Krátke rozhovory) | 206

 

ALEXANDRA JURIŠOVÁ: Žena je všetko, no zároveň nikto (ATWOOD, Margaret. Príbeh služobníčky) | 208

 

JAKUB SOUČEK: Priveľa slov (KOPCSAYOVÁ, Iris. Život je stupídny a plný pochybností) | 212

 

JANA ŠULKOVÁ: Zmenilo sa konečne vnímanie feminizmu? (SOLNIT, Rebecca. Muži mi to vysvetlia) | 214

 

DIANA MAŠLEJOVÁ: Rany, čo sa nezahoja (DI PIETRANTONIO, Donatella. Tá, čo sa vracia | 216

 

DENISA BALLOVÁ: Z hustého lesa viedla cesta k sebadôvere (HELLE, Helle. Jestli chceš) | 218

 

EVA PALKOVIČOVÁ: Útok na city, najmä na estetické (COLOMBANIOVÁ, Laetitia. Vrkoč) | 220

 

PETER F. ‘RIUS JÍLEK: Reportérka európskeho formátu (BREŽNÁ, Irena. Postrehy emigrantky : Eseje, prózy, reportáže) | 222

 

DANIELA SLÁVIK: O vnútornej slobode, láske a umení (THOMSON, Rupert. Ty a nikdo jiný) | 223

Obsah
 
GABRIELA GARLATYOVÁ: Cestovateľské fantázie Juliany Mrvovej | 1
 
JULIANA MRVOVÁ „Moja práca je vždy osobná“ (rozhovor) | 9
 
JULIANA MRVOVÁ: Zápisky z ciest | 16
 
RENATA BULVOVÁ: Básne | 33
 
DOMINIKA MORAVČÍKOVÁ: Židovstvo zlámané na hrane rodu (nad knihou FALUDI, Susan. V tmavej komore) | 39
 
TÉMA: MAGGIE O’SULLIVAN
 
IVANA HOSTOVÁ: Maggie O’Sullivan: Cez pevnú blanu ticha | 45
 
MAGGIE O’SULLIVAN: Básne (preklad) | 51
 
PAVLÍNA FICHTA ČIERNA: „Stelesnené šťastie“ (rozhovor) | 61
 
Dve na jednu (knihu: FRENKEL, Françoise. Kníhkupkyňa z Berlína)
 
LENKA SABOVÁ: Príbeh nielen pre knihomoľky | 75
 
JANA ŠULKOVÁ: Memoáre – svedectvo o hrdinkách druhej svetovej vojny | 75
 
TÉMA: ETELA FARKAŠOVÁ
 
ETELA FARKAŠOVÁ: Básne | 79
 
ETELA FARKAŠOVÁ: Eseje | 83
 
ADRIANA JESENKOVÁ: O starostlivosti, starnutí a uchovávaní (nad Scenárom Etely Farkašovej) | 89
 
ETELA FARKAŠOVÁ: Hodiny lietania (ukážka) | 95
 
ETELA FARKAŠOVÁ: „Pomalé písanie predstavuje môj literárny manifest“ (rozhovor) | 106
 
SVETLANA ŽUCHOVÁ: Z pripravovanej knihy (próza) | 127
 
MAGDALENA KNAPP-MENZEL a ILSE KILIC: Básne (preklad) | 141
 
TÉMA: ZOFIA BAŁDYGA
 
ZOFIA BAŁDYGA: Básne | 147
 
ZOFIA BAŁDYGA: Jednu báseň denně (rozhovor) | 150
 
JANA MICENKOVÁ: Z novej tvorby | 159
 
Dve na jednu (knihu: FERYNA, Marie. OSA)
 
DOMINIK ŽELINSKÝ: Poézia, alebo psychohygiena? | 179
 
TOMÁŠ ČADA: „nebejt, nebejt, nebejt, nebejt“ | 179
 
TÉMA: IVONA PEKÁRKOVÁ
 
IVONA PEKÁRKOVÁ: Básne | 183
 
IVONA PEKÁRKOVÁ: „Pri písaní mám najčastejšie pocit neistoty“ (rozhovor) | 188
 
JANA JUHÁSOVÁ: Tanec so smrťou (alebo) užitočná lekcia z výtvarného umenia (nad knihou GLÜCKOVÁ, Louise. Vidiecky život) | 195
 
MIROSLAVA KOŠŤÁLOVÁ: Básne | 199
 
Recenzie
 
DENISA BALLOVÁ: Ocitli sa vo vlastnom väzení. Nedobrovoľne a náhodou (KATALPA, Jakuba. Doupě) | 205
 
JAROSLAVA ŠAKOVÁ: Topografia abstraktna (CARSON, Anne. Krátke rozhovory) | 206
 
ALEXANDRA JURIŠOVÁ: Žena je všetko, no zároveň nikto (ATWOOD, Margaret. Príbeh služobníčky) | 208
 
JAKUB SOUČEK: Priveľa slov (KOPCSAYOVÁ, Iris. Život je stupídny a plný pochybností) | 212
 
JANA ŠULKOVÁ: Zmenilo sa konečne vnímanie feminizmu? (SOLNIT, Rebecca. Muži mi to vysvetlia) | 214
 
DIANA MAŠLEJOVÁ: Rany, čo sa nezahoja (DI PIETRANTONIO, Donatella. Tá, čo sa vracia | 216
 
DENISA BALLOVÁ: Z hustého lesa viedla cesta k sebadôvere (HELLE, Helle. Jestli chceš) | 218
 
EVA PALKOVIČOVÁ: Útok na city, najmä na estetické (COLOMBANIOVÁ, Laetitia. Vrkoč) | 220
 
PETER F. ‘RIUS JÍLEK: Reportérka európskeho formátu (BREŽNÁ, Irena. Postrehy emigrantky : Eseje, prózy, reportáže) | 222
 
DANIELA SLÁVIK: O vnútornej slobode, láske a umení (THOMSON, Rupert. Ty a nikdo jiný) | 223